Cinder & Ella by Kelly Oram | Cover reveal

31.7.14


Cinder & Ella by Kelly Oram
October 1, 2014
Goodreads

It’s been almost a year since eighteen-year-old Ella Rodriguez was in a car accident that left her crippled, scarred, and without a mother. After a very difficult recovery, she’s been uprooted across the country and forced into the custody of a father that abandoned her when she was a young child. If Ella wants to escape her father’s home and her awful new stepfamily, she must convince her doctors that she’s capable, both physically and emotionally, of living on her own. The problem is, she’s not ready yet. The only way she can think of to start healing is by reconnecting with the one person left in the world who’s ever meant anything to her—her anonymous Internet best friend, Cinder.
Hollywood sensation Brian Oliver has a reputation for being trouble. There’s major buzz around his performance in his upcoming film The Druid Prince, but his management team says he won’t make the transition from teen heartthrob to serious A-list actor unless he can prove he’s left his wild days behind and become a mature adult. In order to douse the flames on Brian’s bad-boy reputation, his management stages a fake engagement for him to his co-star Kaylee. Brian isn’t thrilled with the arrangement—or his fake fiancée—but decides he’ll suffer through it if it means he’ll get an Oscar nomination. Then a surprise email from an old Internet friend changes everything.

Ha pasado casi un año desde que Ella Rodríguez, de dieciocho años, tuvo un accidente de coche que la dejó paralítica, con cicatrices, y sin una madre. Después de una recuperación muy difícil, ella ha estado desplazándose por todo el país y forzada bajo la custodia de un padre que la abandonó cuando era una niña pequeña. Si Ella quiere escapar de la casa de su padre y su nueva y horrible familia política, debe convencer a sus médicos de que ella es capaz, tanto física como emocionalmente, de vivir por su cuenta. El problema es que aún no está lista. La única manera que se le ocurre para empezar la curación es volviendo a conectar con la única persona que queda en el mundo que alguna vez significó algo para ella -su mejor amigo anónimo de Internet, Cinder.
La sensación de Hollywood, Brian Oliver, tiene una reputación de causar problemas. Hay gran expectación en torno a su desempeño en su próxima película The Druid Prince, pero su equipo directivo dice que no va a hacer la transición de ídolo adolescente a serio A-list actor a menos que pueda demostrar que ha dejado sus días salvajes atrás y que se ha convertido en un adulto maduro. Con el fin de sofocar las llamas en la reputación de chico malo de Brian, su manager monta una escena de un falso compromiso entre él y su co-estrella Kaylee. Brian no está encantado con el acuerdo -o con su falsa prometida-, pero decide que va a sufrirlo si eso significa que va a obtener una nominación al Oscar. Después, un email sorpresa de un viejo amigo de Internet lo cambia todo.

Teaser excerpt

“You do have someone who cares,” he said softly. “No matter how bad things are at home or at school or whatever, you have me. You’re my best friend, too. You have my number now. Save it in your phone and call it anytime—day, night, the witching hour—it doesn’t matter. Okay?”
It took me a moment—and a series of deep breaths—before I could respond. “Okay.”
“Promise?”
“I promise. As long as I always have you, I’ll be fine.” I kicked myself internally and laughed. “Wow, that sounded really cheesy. You see? That’s why I didn’t want to call you. I can filter my stupid mouth so much better when I have to type out my thoughts.”
Cinder laughed again. “Ah, but then you would miss out on all the sweet nothings I plan to whisper in your ear now that I know how much you like my ultra-sexy voice.”
I blushed but refused to let him know that his flirting rattled me. “I never said ultra, you egomaniac. But you should definitely consider recording audiobooks for a living.”
“Hmm. That’s not a bad idea.” Cinder’s voice dropped to that slow, seductive purr again as he asked, “Would you like me to read to you, Ellamara?”
I thrilled at the thought and couldn’t quite mask my excitement. “Seriously?”
“Why not? Before you called, I was getting ready to have a Top Gear marathon all by my lonesome.”
“You are such a liar. Tonight is Friday night, and it’s Halloween. There is no way you don’t have plans.”
“I don’t have important ones. It’s just a stupid party that my sort-of girlfriend wants me to go to.”
“Your ‘sort-of’ girlfriend?”
“Yeah.” Cinder stretched the word out in a long breath. “It’s a long story, but I’m not that into her. I’d much rather stay home and read with you. Besides, I can’t hang up on you when you’ve had the worst day ever. What kind of best friend would that make me?”
I almost cried again. The offer was so sweet. And thoughtful. Reading was a passion Cinder and I shared. We read and discussed books all the time. We’d even decided to read the same book at the same time before, but we’d never read one together. Cinder had to know how much that would mean to me.
“It has to be The Druid Prince,” I said.
Cinder laughed. “It’s already in my hands.”



Kelly Oram wrote her first novel at age fifteen–a fan fiction about her favorite music group, The Backstreet Boys, for which family and friends still tease her. She's obsessed with reading, talks way too much, and loves to eat frosting by the spoonful. She lives outside of Phoenix, Arizona with her husband and four children.

Kelly Oram escribió su primera novela a la edad de quince años, un fan fiction sobre su grupo de música favorito, Los Backstreet Boys, por el que sus amigos y su familia todavía se burlan de ella. Está obsesionada con la lectura, habla demasiado, y le encanta comer helado a cucharadas. Ella vive en las afueras de Phoenix, Arizona, con su esposo y sus cuatro hijos.

Estaba pensando...

28.7.14

Primero deciros que lo siento por el parón del blog, este mes estuve muy ocupada y se me pasó el tiempo volando y casi ni me había dado cuenta de que lo tenía medio abandonado. Pero eso va a cambiar de ahora en adelante como ya podéis comprobar, ya he empezado a ponerme al día con entradas y pronto traeré unas cuantas reseñas (alguna de algún que otro libro en inglés) ^^

Eso sí, como habréis comprobado los que seguís la página del blog en Facebook, es más fácil encontrar actualizaciones y novedades de editoriales en la página, así como vídeos e imágenes sobre libros, ya que suelo compartirlas tan pronto las veo en las páginas de las editoriales. Si queréis estar al día, os recomiendo seguir el blog en Facebook :)

Ahora al meollo del asunto (bueno, de la entrada)... Como todos sabéis de vez en cuando publico alguna que otra entrada en inglés, la cual traduzco al español yo misma para publicarla en ambos idiomas...

Estaba pensando que, dado que el tema de traducir toda la entrada es algo que me lleva bastante tiempo, podría empezar a publicar entradas y puede que alguna que otra reseña de libros completamente en inglés...

Todo esto se debe más que nada a que estoy intentando superar un reto personal de escribir más en inglés (ya sea en redes sociales o las típicas notas para acordarme de algo). Pues es lo que peor llevo desde que llegué, el escribir, ya que es algo que no suelo hacer mucho pues en el blog, en las redes sociales y al hablar con mis amigos, lo hago en español... Por lo que me gustaría, aunque sea, empezar a hacer alguna que otra reseña en inglés de libros que haya leído en inglés...

¿Qué pensáis sobre esto? ¿Os gusta la idea o preferís que siga publicando las entradas en inglés en ambos idiomas? ¿Os gustaría que haga reseñas en inglés de los libros que leo en inglés? Dejad en los comentarios vuestras opiniones, me encantará leerlas todas :)

Aprovecho también para recordaros que aún está activo un sorteo internacional en el blog para celebrar que ya sois más de 600 seguidores en el blog: Sorteo 600

Let's Get Lost by Adi Alsaid | Guest Post

27.7.14


Let's Get Lost by Adi Alsaid
Harlequin Teen

Five strangers. Countless adventures. One epic way to get lost.

Four teens across the country have only one thing in common: a girl named LEILA. She crashes into their lives in her absurdly red car at the moment they need someone the most.
There's HUDSON, a small-town mechanic who is willing to throw away his dreams for true love. And BREE, a runaway who seizes every Tuesday—and a few stolen goods along the way. ELLIOT believes in happy endings…until his own life goes off-script. And SONIA worries that when she lost her boyfriend, she also lost the ability to love.
Hudson, Bree, Elliot and Sonia find a friend in Leila. And when Leila leaves them, their lives are forever changed. But it is during Leila's own 4,268-mile journey that she discovers the most important truth— sometimes, what you need most is right where you started. And maybe the only way to find what you're looking for is to get lost along the way.

Cinco extraños. Aventuras incontables. Una forma épica para perderse.

Cuatro adolescentes de todo el país tienen una sola cosa en común: una niña llamada LEILA. Ella se estrella contra su vida en su absurdo coche rojo en el momento en que más necesitan a alguien.
Está HUDSON, un mecánico de pueblo que está dispuesto a deshacerse de sus sueños por el amor verdadero. Y BREE, una fugitiva que se apodera de todos los martes -y de algunos objetos robados en el camino. ELLIOT cree en los finales felices... hasta que su propia vida se sale del guión. Y SONIA preocupada de que cuando perdió a su novio, también perdió la capacidad de amar.
Hudson, Bree, Elliot y Sonia encuentran un amigo en Leila. Y cuando Leila les deja, sus vidas cambian para siempre. Pero es durante el propio viaje de 4,268 millas de Leila que ella descubre la verdad más importante -a veces, lo que más necesita está justo donde comenzaste. Y tal vez la única manera de encontrar lo que estás buscando es perderse en el camino.


Favorite Spots to Read / Lugares favoritos para leer
by Adi Alsaid

1. The beach- I don’t think this one requires an explanation. When I lived in Israel, I would start reading as soon as I arrived at the beach. When I started to get nice and sweaty, I’d get into the water and swim around until I was ready to go back to read. Over and over again until the sun set.

1. La playa- no creo que este requiera una explicación. Cuando vivía en Israel, empezaba a leer tan pronto como llegaba a la playa. Cuando empezaba a ponerme bien y sudoroso, me metía en el agua y nadaba al rededor hasta que estaba listo para volver a leer. Una y otra vez hasta que se ponía el sol.

2. Rooftops- Anywhere with a view. It makes those little breaks between chapters or at the end of a particularly good scene or even a great line so much more enjoyable. And finishing a book on a rooftop? Oh man. It’s so cathartic.

2. Tejados- en cualquier lugar con una vista. Hace que esos pequeños descansos entre capítulos, o al final de una escena particularmente buena, o incluso una gran línea, mucho más agradable. ¿Y terminar un libro en una azotea? Oh, hombre. Es muy catártico.

3. Coffee shops- Because who doesn’t like a little people-watching to go along with their reading? Books are great covers (no pun intended) when you want to eavesdrop. People assume you’re in your own world, rightfully so.

3. Cafeterías- porque, ¿a quién no le gusta un poco de observación de la gente junto con su lectura? Los libros son las grandes cubiertas (sin doble sentido) cuando se quiere espiar. La gente asume que estás en tu propio mundo, con razón.

4. Airports/planes- I’ve never understood why people are so anti-airports. It’s a thrill for me to have two hours to wait for a plane where I’m not expected to be productive except for in my reading. All the time you’re waiting until your plane boards, all that time in the air, it’s the world granting permission to read (not that we need permission). It’s a booklover’s ideal world, hidden among security lines and overpriced bottles of water everything.

4. Aeropuertos/aviones- nunca he entendido por qué la gente es tan anti-aeropuertos. Es una emoción para mí tener dos horas para esperar por un avión cuando no me esperaba ser productivo, excepto en mi lectura. Todo el tiempo que estás esperando hasta que tu avión llegue, todo ese tiempo en el aire, es la concesión de permisos mundial para leer (no es que necesitemos el permiso). Es el mundo ideal de un amante de los libros, escondido entre las líneas de seguridad y las caras botellas de agua todo.

5. Hammocks- That’s what they were made for, right? Naps and reading?

5. Hamacas- Eso es para lo que las crearon, ¿no? ¿Siestas y lectura?



Adi Alsaid was born and raised in Mexico City, then studied at the University of Nevada, Las Vegas. While in class, he mostly read fiction and continuously failed to fill out crossword puzzles, so it's no surprise that after graduating, he did not go into business world but rather packed up his apartment into his car and escaped to the California coastline to become a writer. He's now back in his hometown, where he writes, coaches high school and elementary basketball, and has perfected the art of making every dish he eats or cooks as spicy as possible. In addition to Mexico, he's lived in Tel Aviv, Las Vegas, and Monterey, California. A tingly feeling in his feet tells him more places will eventually be added to the list. Let's Get Lost is his YA debut.

Adi Alsaid nació y creció en la Ciudad de México, luego estudió en la Universidad de Nevada, Las Vegas. Durante las clases, sobre todo leía ficción y continuamente no lograba llenar crucigramas, así que no es de extrañar que después de graduarse, él no entrara en el mundo empresarial, sino que metió su apartamento en su coche y se escapó a la costa de California para convertirse en un escritor. Ahora está de vuelta en su ciudad natal, donde escribe, es entrenador de secundaria y primaria de baloncesto, y ha perfeccionado el arte de hacer cada plato que se come o prepara tan picante como sea posible. Además de México, ha vivido en Tel Aviv, Las Vegas, y Monterrey, California. Una sensación de cosquilleo en sus pies le dice que más lugares con el tiempo se añadirán a la lista. Let's Get Lost es su debut YA.

¿Crees en la magia? de Javier Torras | Promo

26.7.14

¿Crees en la magia? de Javier Torras de Ugarte

A Sonia la vida no le ha sonreído, tan solo le ha guiñado un ojo de vez en cuando. No siendo mas que un bebé, sus padres habían muerto en un horrible accidente aéreo, y desde entonces había estado sola en el mundo. Pero Sonia cree que todo irá a mejor, que algún día su sueño de cambiar el mundo se hará realidad.
Charlie es en apariencia un chico normal. Trabaja escribiendo discursos de políticos pero sueña con un mundo mejor en el que vivir. Cuando conoce a Sonia en la presentación de un libro salta una chispa que prende en su interior y que le hace convencerse de que ella es su alma gemela.
Sonia piensa exactamente igual. Pero ese encuentro no es casual, el destino ha unido estas dos almas gemelas con un fin: que ambos se ayuden a cumplir sus sueños.
A partir de este momento el mundo cambia por completo, la guerra amenaza con asolar el planeta entero y solo el amor de estos dos jóvenes será capaz de detener la destrucción.
Ellos tienen la llave, solo necesitan creer en la magia...

Origen de la novela

Llevaba tiempo barruntando una idea en la que confluyese un mundo mágico con el actual. Después de escribir La Ciudad Vertical y El Libro Eterno, dos novelas de fantasía y, en cierto grado, ciencia-ficción, buscaba algo más cercano tanto para mí como para el lector, pero sin despegarme de mis señas de identidad.
Por otra parte ya en El Libro Eterno la “historia de amor” entre dos de los personajes principales había determinado en gran medida la trama, y me había gustado porque me daba plena libertad para que los personajes tuvieran acciones sorprendentes, ese tipo de cosas que se pueden hacer solo por amor. Así que pensé que para mi nueva novela la historia de amor debía ser también determinante.
También quería que, siendo una historia mucho más personal e intimista que las anteriores, es decir, que tiene más de mí, también pudiese ser comprendida desde un plano mucho más universal. Por lo tanto tenía tres líneas argumentales en mi cabeza: la magia, la historia de amor y una dimensión social en el mundo actual en el que convivimos.
Pero la chispa no saltó hasta que el verano pasado me encontraba viendo una película de Harry Potter… ¿será la magia?

¿Quieres tener la posibilidad de leer la novela? Si es así, puede que te interese el concurso que están organizando en Twitter (#creoenlamagia).
Para participar en este concurso hay que escribir un tuit con el hashtag #creoenlamagia y la mención @TorrasJavier con una frase sobre la magia: qué es para ti la magia, por qué crees en ella, qué puede hacer la magia... también hay que ser seguidor de la cuenta de Twitter @TorrasJavier
El premio es un ejemplar en edición de lujo de la novela, firmado y dedicado por el autor y con portada alternativa. Como la novela está llena de citas, también se incluirá el tuit ganador como una cita en la segunda edición del libro, si el ganador da su consentimiento, claro está, y siempre bajo su autoría.
Bases del concurso.

El autor también está organizando un concurso a través de Facebook "Lugares Mágicos"
Este concurso consiste en hacer una fotografía de un lugar que se mágico para el participante y subirla a la página de Facebook del libro, el que más likes tenga el 31 de agosto, gana. Otra norma del concurso es comprar el libro, bien en versión kindle o en papel. Cuando anunciemos el ganador del concurso, solicitaremos el mail de confirmación de Amazon, y tiene que haber sido comprado dentro del periodo de concurso.
¿El premio? Dos entradas para una noche mágica en la Sala Houdini de Madrid (si los ganadores no pueden venir a Madrid, buscaremos algo similar en su ciudad de origen que esté más o menos en el mismo importe)
Enlace al concurso.

Ambos concursos estarán activos hasta el 31 de Agosto, al igual que la oferta de la novela, la cual estará en versión kindle a 1€ hasta esa fecha.

Ya somos 600 *\(^.^)/*

6.7.14

¡¡Hola!! Os estoy muy agradecida a esas 600 personas que siguen el blog y a todas las que no lo siguen pero lo leen continuamente. *\(^.^)/* ¡MUCHAS GRACIAS! *\(^.^)/*

Y, para celebrar los 600 seguidores, no hay mejor forma que con un sorteo. Pero no cualquier tipo de sorteo, este va a ser un sorteo internacional *\(^.^)/* Para quien aún no lo sepa, actualmente me encuentro en UK y voy a seguir aquí por muuucho tiempo, por lo que tampoco me saldría muy rentable hacer un sorteo sólo para España...

Los únicos requisitos son: ser seguidor del blog y vivir en uno de estos países.

¿Y qué se sortea? Pues dada mi situación, iré a lo más cómodo para mí y lo más cómodo para vosotros: un libro de bookdepository (cuyo valor no supere los 15€).

El sorteo estará activo desde hoy hasta el 03/08/14 a las 12:00am. Tenéis cuatro semanas para participar :)